《《致小天使》 作者:白日梦羊》转载请注明来源:吉内斯小说(www.genessiscs.com)
“做翻译不好吗?你现在应该在业内有些名气了吧?等毕业了工作地点都很自由,报酬可观,基金会也会持续提供资源......”
燕棠点点头,又含蓄地说:“还是有局限性的。”
如果想要有更稳定的职业生涯,自然最好是进入基金会内部任职或者加入某家出版社,成熟的平台里现有资源更丰富。
不过她这两年没有白费,除了学习和做翻译之外,一直在读书和逛书店,积累越多,思变求进的方向也越来越清晰。
笔译这份工作做到头,其实仍然算是付出劳动换取报酬,虽然因为有知识和技术加成,到手的钱还算可观,但长期来看不算特别稳定,选择翻译作品时也必须遵循基金会定下的出版计划,说到底还是拿钱干活。
如果她能直接和出版社合作推图书出版品牌,凭借对翻译质量的把控能力和足够好的文学品位,只要能在国内打出一条路,那事业就会再往上翻一层。
一顿饭结束,餐盘撤下,侍应生端上银色茶具和点心,给两位客人倒上红茶。
茶水滚烫,冒出袅袅白烟,宋郁透过这层若有似无的水汽注视着对面的女人,听她有条不紊地说着对行业未来的判断。
他听别人讲话的时候,还像以前那样专注又认真,长长的睫毛半垂下,漂亮的眼睛凝视着她。
燕棠说着说着,忽然对上宋郁的视线,恍惚了一秒。
旧日重现和往日不再的感觉矛盾地重叠在一起,让她心口微微滞涩。
在莫斯科生活的大多数时间,燕棠都沉浸在向前奋斗的生活里。
一个女人没有感情的负担,铆足了劲地抓住机会成长,是一种天高任鸟飞的自由。但自由也有相应的代价,那就是偶尔的孤独。
而每当这个时候,燕棠会想起记忆里那个可爱又爱撒娇的男孩子。
不过她也只是想想而已,凡事都有代价,既要又要,瞻前顾后只会走向自我折磨,她很满足于现在这种自在的生活。
燕棠拿起水杯又喝了一口,“不说我了,你怎么样?伤势会影响你打比赛吗?”
“会。”宋郁平静地笑了笑,“虽然现在还没有在赛场上败过,但团队总担心我下一场出事。”
听他这么说,燕棠脸上浮现担忧,“你确实应该休息一段时间,之前的比赛排期一直都太密集了,”
宋郁微微一怔,问:“你一直在看我的比赛吗?”
“......有空的时候会看一下UFC的比赛打发时间。”
他点了点头,没有多问,随意跟她聊起最近几个风头正盛的UFC选手。燕棠还真的都知道他说的是哪些人,坦言:“我不是很喜欢那个美国选手奥斯汀的打法......从外行人看太血腥了。”
宋郁笑了笑。
“很多人也认为我的打法太血腥,看来你也不太喜欢我的风格。”
燕棠却摇摇头,“不是这样。每次看见你比赛,总觉得让人很担心。你以前尤其是十八岁那时候的战术太激进了,又听不进教练的话.......”
说到这里,她话音猛地一顿,抬眼见对上了宋郁深深的目光。
他在UFC的第一场胜利,就是在她的注视下完成的。
也是在那个夜晚,他们悄悄地从名流齐聚,热闹非凡的庆功派对上溜走,穿过拉斯维加斯繁华绚丽的街道,牵着手回到奢华的酒店中。
在酒店房间里,他们紧抱在一起,疯狂接吻,脱下对方衣服,抚摸对方的身体,拥有了彼此??的第一次。
燕棠迅速垂下眼,再次把茶杯拿起,举到唇边时才发现茶水已空。
她刚把杯子放下,宋郁就拿起茶壶为她倒茶,晶莹清澈的茶水注入杯中,倒
本章未完,请点击下一页继续阅读!
无我不欢_为枝小说全文番外_金在睿关夜雪无我不欢_为枝,━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 《无我不欢》作者:藤萝为枝 文案: 1 谈起周渡,整个坞城都知道他有情感缺失症。 他死板,十分傲慢,还特别无聊性冷淡。 这么个男人,在某个阳光摇曳的夏天,娶了覃樱回家。
都市 21万字 2个月前
一树梨花压小溪+n小说全文番外_骆怀溪顾翩然一树梨花压小溪+n,?☆、1惊鸿 楔子 某年某月的某天,在骆怀溪小朋友说长不长,说短不短的十二年人生中第一次明白了“郁闷”二字的含义昨天的数学测验居然粗心地错了一题,结果与第一名失之交臂。 即使只差了一分,对于每次都考第一的她来说也是个不小的打击。才刚小学五年级的怀溪还不识恋爱的滋味,学习成绩是目前唯一能牵动她情绪的事。 虽然二十一世纪思想开放,情商被
玄幻 0万字 2个月前
无论魏晋小说全文番外_单谦之玩家们无论魏晋,? 《无论魏晋》作者:九州月下 文案 魏瑾穿越古代十六年,突遇乱世。 被家主托付带小公子流亡岭南,朝不保夕却在意外中苏醒了自己的外挂。 她可以招唤千年后现代世界的人来搞基地开发只要对方同意且不要钱。 …… 今日头条:现实游戏《无论魏晋》横空出世,带你领略魏晋风流,明天八点开始摇号,首测一百人,绝无充值消费!
武侠 122万字 2个月前
《重启1991》作者:谢千钧小说全文番外_林喧城秦随临《重启1991》作者:谢千钧,? 书名:《重启1991》 作者:谢千钧 文案: 秦徹一辈子有很多的遗憾,最大的遗憾就是小时候太懦弱,没有救下同村那个惨死的小男孩,也没有好好保护被欺负的妈妈; 没想到因为一次意外,再次睁开眼睛回到了1991年,这个时候的他才刚刚出生,一切的遗憾都还没有发生,他还有足够的时间逆袭翻盘。 上辈子有写作天赋的他,因
29万字 2个月前
一觉醒来,孩子三岁[七零] 作者:元月月半小说全文番外_苏笑笑张怀民一觉醒来,孩子三岁[七零] 作者:元月月半,?一觉醒来,孩子三岁[七零] 作者:元月月半 简介: ? 苏笑笑一觉醒来穿到了军婚后妈文中。 原文中男主原配跟她同名。文中的苏笑笑是个好大姐好大嫂好女儿好儿媳! 弟弟上学,笑笑出钱!
95万字 1个月前
连载至679《钓系玫瑰》曲东黎 何皎皎小说全文番外_何皎皎曲东黎连载至679《钓系玫瑰》曲东黎 何皎皎,?钓系玫瑰 作者:夏小檀 简介: 他,高冷禁欲; 她,放荡不羁。 为了复仇,她处心积虑接近他,毫无底线撩拨他,阴险腹黑的算计他, 她破坏他的订婚礼,赶走他的白月光,在他雷区踩了一次又一次。
其他 167万字 2个月前