第16章（2 / 2）

《《在诡异世界里养老婆[无限]》作者：蛋糕会有的》转载请注明来源：吉内斯小说(www.genessiscs.com)

译一下，主播这话的意思是:我知道我长得很好看，但我没想到连诡都这么看脸，那我岂不是在这个赛道里杀穿？]

看到这条长长的自带风格的“翻译”，秦扶安不仅没有解释对方联想太多，反而颇为理直气壮地点头道:“没错，这位ID为子夜晒月光的朋友翻译的没错，每个字都是我的心里话。”

他想了想，又噙着几分赞扬的笑意补充道:“既然你这么懂我，那以后你就是我的御用翻译官了。”

观众们:“……”

大意了，我还从未见过如此厚颜无耻的玩家！

就连那位名为“子夜晒月光”的观众都沉默了几秒，才慢吞吞发了条新的弹幕。

[观众“子夜晒月光”打赏玩家血色月亮X1。]

这就是被秦扶安一句话哄得同意了，也意味着接下来很长一段时间内，只要秦扶安不死，子夜晒月光都绝对会长期关注他的每一场游戏直播。

简单来说，就是秦扶安用一句话哄骗到了一位会给他爆金币还附带免费翻译的铁杆观众。

其他观众:“……”

这个玩家到底有个什么魔力？被他随口夸一句的威力就这么大吗？！

可恶！为什么被夸的不是自己！？

闲聊间，猪头厨师端着一份香气四溢的午饭走了过来。

它谄媚地笑着躬身递给秦扶安。

秦扶安在接之前打量了一眼，说不上多出彩的菜色，但要分是和什么比。

如果是和猛诡高校学生们的午餐做对比的话，那秦扶安伸手接过来的这份午餐就可以称得上是珍馐美味。

猪头诡厨师对待老师简直是至善至美，给秦扶安的不光是一份可口的午餐，分量还很足。

不仅如此，用来盛饭的都不是学生们手里那种餐盘，而是一个大容量的精致餐盒。

可以方便教师们带出食堂慢慢享用的那种。