第20章（2 / 2）

《《雾港情书[先婚后爱]》作者：無涩》转载请注明来源：吉内斯小说(www.genessiscs.com)

对着同伴努努嘴，“上午在编剧办公室那边，隔着门都听见她声音了，可吓人了。”

“可不是嘛，”另一个年长的同事接口，嗓音压得更低，“听说是因为吴老太太演出的事。老太太那边把咱们报上去的剧目内容看了，没立刻说好，好像……不太满意？”

“嘘！小点声！”短发同事紧张地左右看看，“姜总监最忌讳下面的人背后议论，但老太太没直接说不行，也没点头，这不就是不满意嘛？也难怪她急，离演出没几天了。”

林栖雾和陈韵交换了一个眼神。

陈韵轻轻摇摇头，用口型无声地说了句：“别掺和。”

等邻桌那两人端着盘子走远了，陈韵才凑近林栖雾，低声道：“听见了吧？没事儿这两天别往姜总监办公室那边凑，省得撞枪口上。她今天上午那火气，能把人点着。”

林栖雾咽下嘴里的食物，忍不住好奇：“陈老师，曲目怎么会出问题呢？《百鸟归巢》不是港西的拿手曲目吗？”

陈韵叹了口气，筷子无意识地在盘子里戳着米饭：“经典是经典，但……架不住口味变了啊。”

她抬眼看了看周围，确认没人注意这边，才继续说道：“咱们剧院是靠闽调南音起家的，根基在那儿。这么多年大大小小的演出，用的都是经典的闽调曲谱，稳当，不会出错。”

她顿了顿，声音压得更低：“可问题是，吴老太太……她老人家这几年，听说喜欢听粤调南音。咱们这老一套的闽调，她听着恐怕是觉得……不够新鲜，不够对胃口了。”

“粤调南音？”

林栖雾神色若思，她放下筷子，看着陈韵，“可是陈老师，我前两天在乐务处借谱子的时候，明明看到库房里收着不少粤调南音的曲谱？不少曲目都有粤调版本，为什么不用呢？”

陈韵闻言，脸上露出一丝苦笑和无奈：“有谱子有什么用？关键是没人会唱啊！”

她摇摇头，眼神讳莫如深，“剧院刚成立那会儿，是有一批唱粤调南音的老演员，水平很高。但后来……唉，内部有些派系上的分歧吧，闹得不太愉快。”

“最后姜总监坐上了这个位置，她自己是闽调这边的顶梁柱，留下来的也全是唱闽调的演员。再之后招人，她就只招精通闽调的，粤调的根本不考虑。这么多年下来，咱们院里，从上到下，能唱好粤调南音的，一个都没有！会哼几句的倒是有，但登台？那是绝对不行的。就算有谱子，也没人能演啊！”

陈韵摊了摊手，溢出无可奈何的叹息，“巧妇难为无米之炊，姜总监再厉害，变不出会唱粤调的人来。老太太不满意，佢都只能够急到腾腾震。”（她也只能干着急上火。）

林栖雾若有所思地点点头，没有再追问，只是睫毛颤了颤，心神有些不定。

她出身泉镇，从小便浸润在闽调南音里，根底扎实。跟随父亲回到港城后，在精研闽调的同时，她却被父亲要求学习粤调南音的发声、腔韵和经典曲目。

她幼时不懂，总会抱着林徵的胳膊撒娇抱怨：“爸爸，粤语好难学，这些曲谱跟之前的一点都不一样，我不想学粤调了！”

“囡仔，即使你现在听不懂，爸爸也要告诉你：文化是决不能固步自封的，未来的南音发展必然是闽粤交融、相互借鉴。等你能将这两种流派的南音都练熟于心，阿爸才会放心把这门技艺交给你、传下去。你知道吗？”