《中式女鬼进入西方鬼怪学院》转载请注明来源:吉内斯小说(www.genessiscs.com)
。”服务生记下需求,拿着菜单离开了包间。
路西法习惯性地整理了一下领带,清了清嗓子:“好了,我们可以谈正事了——”他扫了眼泫敕,考虑到接下来的话题可能并不让他开心,便改为了英语交谈,“你们打算如何安排这位神兽……呃,厉鬼……我的意思是厉鬼版神兽,什么时候安排他回瓷国?”
“我都可以,回去之后我是不是就能见到天帝了?”泫敕读着书问。
包间里一下安静了,三人一脸震惊地盯着他。
因为他不止听懂了,而且还用流利的英语进行了回答。
唯一的怪异之处是他说及天帝时用的是“god”这个词,但这并不妨碍他们猜到他的意思,毕竟没人会觉得他是想去见耶和华或者其他西方神祇。
泫敕完全没意识自己干了什么奇怪的事,视线仍在书页上,五秒钟时间读完三页,他终于察觉到周围诡异的安静,于是抬起头,茫然四顾:“怎么了?”
“你会
英语?”谢必安一脸费解地上下打量他。
“英语?”泫敕怔了怔,合上手里的书递给他,指着封皮问,“你说这个?”
封皮上写着:《SpeakNow:communicatewithconfidence》。
——这是牛津出版的英语口语沟通教材。
“呃对……这本是英语。”司凌哑了哑,“我知道你的修为学它不难,但是发音你怎么知道的?”
就算是鬼怪也没可能只通过纯文字的书籍了解发音,所以她当初和谢必安要语言教材时才会强调需要听力口语的音频。
泫敕把书放到桌边:“刚才等电梯的时候,我听到那三个狼人聊天了。”
司凌回忆了一下,的确有这件事,但最多也就五分钟。
……他的意思是他在这五分钟里记住了发音规则和语法,并且在拿到文字版书籍后顺利进行了对照拆解。
谢必安低头支住额头,哭笑不得:“还好我们之中没有活人,不然他已经被气死了。”
语言加密翻车的路西法笑容僵硬地换回中文:“好吧,算我多此一举。”——
作者有话说:司凌:一下午速通大部分西方语言
泫敕:半小时速通英语
谢必安内心os:你是不知道多少凡人学了一辈子还只会abandon啊!
===
【注释】
①【鸭架做汤】给不了解北京烤鸭的朋友解释一下,如果在餐厅点一整只北京烤鸭(半只不行),厨师片完鸭肉之后会有个实际上还剩不少肉的鸭架,餐厅通常会问怎么处理,一般是做椒盐鸭架或者做汤,当然也可以不让餐厅处理直接把完整的鸭架打包回家。
②【唯一的怪异之处是他说及天帝时用的是“God”这个词】God在某些语境下特指上帝,某些语境下是神的统称,但东方的天帝一般不翻译成god,用EmperorofHeaven。另外我还读到过一个表述是JadeEmperor,Jade是玉石的意思,我估计这个词可能特指“玉皇大帝”?没去细究这个问题,不太确定——
本章随机50条评论送红包,么么哒
www.jiubiji.cc
喻昭清曾经轰轰烈烈爱过一个人,为了她跟一个男人协议结婚试管婴儿生下一个女儿,最后又离婚,可那个女人太过胆小,她十多年的坚守最终以遗憾作为结局。 喻昭清最终只想要好好养大女儿,可是后来她认识了女儿的班主任老师冉郁,一个很奇怪的老师,没什么老师的端庄稳重,反而更随性自然,而且有一个奇怪的爱好,就是请班上孩子家长吃饭。 喻昭清因为女儿的原因不得不和冉郁接触,渐渐的她发现冉郁是一个很有能量的人,跟她待在
都市 98万字 1个月前
来到向南机场的夏油得知了五条死掉的消息后,回到过去的故事。 新宿,分手当天。 夏油看到kfc“疯狂星期四”的广告,进去买了一份全家桶套餐和两份儿童套餐。 十年后的绷带悟哄不好,十年前的高专悟,应该会比较好哄吧? 悟:“老子是那么好哄的人吗?一份全家桶和两份儿童套餐就想把老子哄好?” 杰:“……悟,儿童套餐是买给菜菜子和美美子的。” 悟:“啊!老子要闹了!” 某个小巷。 五条满脸嫌弃:“杰,这小鬼
都市 49万字 1个月前
听障咸鱼妹宝x阴湿痴汉科技大佬 阔别多年,两人在相亲场再遇,第一个话题居然是。 “协议结婚一年,你想要的我都给。” 简星看着面前陌生的男人,敷衍道:“我一个聋子也配?怕折寿。” 两人算是世家,在家长面前简星只是笑笑,背后依然冷处理。 “为什么是我?” “你不爱我,也不图钱。正好我也是。” 面对简星的一拒再拒,祁让表面不在意,实际从各个方面渗入她的生活。 讨好家长,修狗,秀场找男模,送公司…… 简
都市 43万字 1个月前
本书简介:1 姬怜想不懂。 他的梦可窥天际,从未出错过。 他梦见,有人趁他不备,强迫与他颠鸾倒凤,皇室得知,甚感蒙羞,令他下嫁。 所以,当他持刀向那女子袭去时,已经想好的是宁为玉碎,不为瓦全。 “你这个臭女人,我要杀了你。” 然而现实却是:那女子一手搂住他的腰,一把揽着他——躲进了衣柜里。 姬怜:? 从此之后,他做的每一次梦,凡是有谢廷玉介入,再也没有对过。 2 姬怜自小身带情蛊,每过一段时间就
其他 56万字 1个月前
预收文:《招惹了阴郁殿下还想逃》 颜控花心大萝卜女主前期毁容后期恢复依旧容貌焦虑阴郁男主,预收求收藏0本文文案如下: 林意映对一本书中的反派恨得牙痒痒。 她深夜发评谩骂反派。谁曾想,下一秒,就穿书了。 她竟然穿到反派还弱小无助的时候,还需要扮演剧情中多个对反派强制……觊觎……欺辱的……黑心变态? 林意映看着眼前弱小无助的佘靡,默默捏紧了拳头。 她在反派还是弱小太监时,扮演老宫女把他当狗使唤
其他 10万字 1个月前
现代苏榛:开棺材铺的爸、管殡仪馆的妈;天生露营博主必有用,被推进海里配了冥婚的她。 古代苏榛:殉国的爸、殉情的妈;开局流放三千里,还带着个拖油瓶小祖宗的她。 苏榛偶尔会怀疑自己是不是犯过天条,怎么每世都这么惨? 逆天改命得从根儿上开始。 可穿到了古代才发现,她好像是穿成了自家族谱开谱第一页那个人……的亲姐??? 她成了祖宗他姐?而祖宗才五岁! 没办法,她带着五岁的祖宗弟弟,流放到了长虚山白水村,
其他 115万字 1个月前