49、人民群众喜欢胡说八道（3 / 7）
《烂片女王》转载请注明来源：吉内斯小说(www.genessiscs.com)
影片是东方神怪动画片《推翻神灵的宫殿》，抱歉，我不太分得清具体的类别，在我看来小孩子看的就是动画片，在东方大国可能有其他称呼……”
艾哈迈德耸肩，他也不太分得清，只知道给小孩子看的作品有好多种称呼。
aria微笑着道：“我必须说，中国的黑白战争片一直拍得很不错。”
“尤其是这次的《英雄儿子和英雄女儿们》，它的主题歌优美极了，带有大合唱的力量，却又透着柔情。”
艾哈迈德笑了：“是吗？那我有空也去看看。”
……
kaust的某个教室的一角，几个阿拉伯学生轻轻吟唱，虽然对《英雄赞歌》的歌词一个字都没听懂，但大合唱的磅礴气势与流行歌曲差距极大，颇有新鲜感。
一个西方女学生走进教室，大声道：“嗨，你们看了《推翻神灵的宫殿》了吗？”
“我对里面的配乐着迷了！”
“轻轻地鼓点像是敲在我的心上，有种粗野狂放的感觉，好像在无边无际的非洲森林中……”
好几个学生大声附和：“确实有种独特的感觉！”
“很棒，从来没有听过这种音乐！”
“有独特的节奏感。”
角落，一个东方大国的学生又是欢喜，又是尴尬。
狐妖影视公司将国产电影推到kaust确实做得很不错，一些认为韩国是中国一部分的西方学生终于对中国有了一些更多的了解。
他承认通过电影介绍中国的方式比孔子学院有效多了。
但是，他又深深地被狐妖影视公司的翻译能力震惊。
《英雄儿女》翻译成《英雄儿子和女儿们》好像抓住了主题，不能多说什么；
《永不消逝的电波》翻译成《永远不会消失的无线电波》就是机翻！
《大闹天宫》翻译成《推翻神灵的宫殿》是什么鬼？哪个中国人能够从这狗屎的名字想到《大闹天宫》？
那东方大国的学生又想到这些电影的机翻英文字幕，对狐妖影视公司鄙夷极了，找个阿拉伯文或者英文好的人很难吗？
翻译标准是“信、达、雅”！
一个西方学生拍那东方大国学生的肩膀：“麦克，东方大国的电影都是黑白的吗？”
那东方大国学生差点将脑袋摇落：“当然不是！”心中对狐妖影视公司的鄙夷又增加了一条，你好歹搞些《英雄》、《满城尽是黄金甲》之类的电影啊！
别让西方人以为中国只有黑白片！
……
京城。
某个茶楼。
一个寸头大肚子男子唾沫横飞：“……哥几个没听说？”
“……‘沙特国际电影甄选办公室’是沙特王室建立的机构，专门审核所有电影的……”
“……知道王胖子吗？他送去的屎尿屁电影被扔出来了！‘沙特国际电影甄选办公室’容不下屎尿屁电影！”
那寸头大肚子男子看着周围张大了嘴听着他胡扯的哥儿们，更加使劲地吹嘘：“……知道马枫叶吗？他的电影根本没敢往‘沙特国际电影甄选办公室’送。”
“他拍的都是什么玩意儿？”
“瞧把他嘚瑟的！”
“也就我们京城人冲着京味儿才会捧场，出了京城看的人就越来越少，过了长江就没人看了。”
“国内都这样，何况国外？”
“‘沙特国际电影甄选办公室’能惯着他？”
一个男子拿起茶壶给他满上，道：“李哥，这‘沙特国际电影甄选办公室’就这么牛？”
那李哥傲然道：“当然！”
他招手让几个哥儿们靠近，压低声音道：“
本章未完，请点击下一页继续阅读！
相关小说推荐
救赎文心机女配觉醒后
孟芙是校园文里注定要被女主比下去的白月光女配，当她发现这个糟糕事实时，正在同时和两个人保持暧昧关系。 一个是阴郁狠戾，在未来某一天会被女主救赎的校霸段弋。 另一个是克己复礼，一直默默守护女主的矜谦好学生温柏庭。 不久后这两个人就会发现她的真面目，并毫不留情地对她展开报复，令她在学校的处境一落千丈。 孟芙感到烦躁，为了改变炮灰女配的命运，她把目光落到被女主视为榜样的优秀学长宋霁言身上。 借着学生会
都市 46万字 1个月前
咸鱼世子妃
沈芙是个苟且偷生混吃等死的，能嫁进高门显贵的安王府纯属是捡漏。 与世子爷定亲的大姐姐突发恶疾，就让在沈家过得谨小慎微的沈芙赶着了。 世子心里没有她，沈芙非常明白。 她心里也没有他。
都市 49万字 1个月前
金丝雀他总想升职加薪
耿诺是个老实巴交的乡下beta，也曾幻想迎娶白富o走上b生巅峰。 ……然后刚进城就被骗了，拉去一个什么高级俱乐部当服务生。 ……然后被一个alha搞了。
都市 61万字 1个月前
美人师尊又在演我[穿书]
重雾夕意外穿书了。 好消息是他穿成了修真界第一人——九离仙尊的弟子。 坏消息是，他穿的不是主角，而是堕入魔道，被九离仙尊亲自清理门户的炮灰反派。 重雾夕觉得自己还能抢救一下。 仙尊出关那一日，重雾夕跪在地上悄悄抬头，看到了踏云而来、俊美绝尘、冷如冰霜的九离仙尊。 他肩膀上还有一只巴掌大小的，和他长得一模一样的小团子。 重雾夕：？
其他 28万字 1个月前
你管这叫4399？[无限]
被一个台风毁掉毕业论文的秦光霁被迫结束了暑假。在返校的高铁上，浑身都是怨气的他为了打发时间，随手点开了熟悉的小游戏界面。 列车呼啸着穿过隧道，车厢里的灯却突然熄了。 眼前重现光明时，秦光霁发现自己已经身处于一个奇特的世界。 【叮，欢迎来到小游戏的世界～】 【请各位玩家积极闯关～】 甜腻的系统童声响起，宣告他成为玩家的同时送来了他的初始道具—— 一把……铲子。 秦光霁捡起这把画风明显和游戏不符的铲
其他 113万字 1个月前
和离后攻了心机帝王gb
舒白是个妇道人家。至少她是这么认为的。 面对夫君时她一直压抑本性，克己恭谦，无论是野心还是喜好她都一一克制。 夫君虽然公务繁忙，不常归家，但一有什么稀罕物什都要给她送过来，金银财帛也从不短缺。 夫君很好，哪怕两人间总有‘隔阂’也无伤大雅。 直到她的生辰宴，她的好夫君带回来个娇滴滴的女公子。 他说：“这是我表妹，母亲的意思是娶她过门做平妻，以后你多多关照。” 舒白的心忽然就冷了。 她没理会在宴会上
其他 55万字 1个月前