《纸片人他又茶又钓》转载请注明来源:吉内斯小说(www.genessiscs.com)
她感觉谢昭君的态度很模糊,不过萧徽发挥得确实好,有时候就是突然偶然抓到表现的机遇,或许可以改变整个轨迹。
半个小时后,同传人员进行了固定轮换,嗓音明显变得稚嫩。
不过那个人基础功扎实,眼下驾驭得住,谢昭君听了一会儿,不着声色地望向同传箱。
场馆太大,隔得太远,根本看不清里面究竟有几个人。
谢昭君很快就收回了视线,而台上人讲到激动处,不自禁开始脱稿,洋洋洒洒地表达最新观点。
节奏被这样猛然打乱,翻译的声音迅速绷紧,勉勉强强地向听众们传递信息。
紧接着,台上人讲了一个极其生僻的专业词汇,口译员明显磕绊了下,再努力地续上了内容。
意思理解歪了。谢昭君在心里想。
不过这种翻译的正确率不可能做到百分百,能将大致意思表达个七八成,就已经足够用。
对方似乎也发现有口误,并且为此焦虑起来,想要回头打个补丁,却一直没找到插入的空隙。
由此阵脚越来越乱,台上再度出现难句的时候,翻译出现了大概两秒多的空白。
“萧徽该救场了吧。”秘书小声说。
几乎在她做出猜测的同时,大家耳边接上了流畅又好听的声音。
只是这音色不属于萧徽。
“裴京郁?”秘书诧异地说。
她有些惊喜,和谢昭君道:“我听过他的现场,这一次就立马能认出来了。”
裴京郁明显是在救场,这一部分全是即兴发挥,可他如同早有准备,情绪和术语全能顾及得到。
很多前沿的概念也可以融会贯通,以他的方式表达给每位观众,年纪轻轻能在蒲音有一席之地,不仅仅是因为脸长得有回头率。
之后人员换回了萧徽和许一晗,四平八稳地收了尾,但秘书再也没有提起换人的事。
结束后,秘书去与同行交际,想询问谢昭君是否要先坐公车回去。
然而,她刚扭过头,身边空空荡荡。
谢昭君怎么不见了?
会场的同传箱里,两位同事要转场去饭店,这会儿在原地稍作休息。
听到萧徽的叹气声,许一晗的心态愈发慌张,时不时喝一口矿泉水。
再发觉裴京郁要讲话,他率先苦着脸认错。
“对不起,我犯了好多错误,害得您来补锅。”
裴京郁却没有指责:“出点意外很正常,你除了中间有点崩溃,其他地方都不错。”
许一晗听完愣住,再听见裴京郁继续说。
“哪怕我今天不在,萧老师也能兜住,你别一副要被开除的表情,现场没事就好。”
这时候分析问题没有任何用处,他示意对方尽快做调整。
“现在也别沮丧了,让客户看到像什么样?记得晚上好好干。”裴京郁嘱咐。
许一晗初来乍到,听说过裴京郁在公司有多么讨喜,之前因为交集很少,所以没有什么实感。
现在他已然被收服,备受鼓励道:“好的,我不会给您丢脸了。”
他们继而离开小屋子,主办方还没动身去饭店,裴京郁跟着他们在走廊处透气。
“这人好帅,这年头基金经理都卷颜值么?”许一晗点评着不远处的嘉宾。
萧徽道:“不可能,基金经理都是面相越沧桑,看着越有安全感,连我妈都怕被帅哥骗钱。”
裴京郁探头探脑:“你是在说谁?我来打假。”
许一晗指了个方向,裴京郁循着他的动作看过去,不可思议地屏住了呼吸。
全世界的帅哥只剩下一个了是吗?为什么Alfred会出现在这
本章未完,请点击下一页继续阅读!
连鸳和孟放有过一段。 那天晚上本来他想出钱,毕竟好大一个金贵体面的超级帅哥。 但孟放说一百万。 只出得起一百块请夜宵,再多就肉疼的连鸳,就从了。 后来才知道误会了,但已经上了贼床。 关系开始的不体面,孟放身边的人都不喜欢他。 看他像误入狮群的鬣狗。
都市 33万字 1个月前
赛博629年,科学家们捕获了一只巨型章鱼,他们切掉了它的八条腿,分别用以研究。 你是科学院最年轻的博士,你带着你的男女两名助手,打算研究这只被你们取名为克拉肯的章鱼的大脑,却在打开观测舱时,发现那里面并没有什么章鱼。 只有一只小小的黑猫。 它冲你喵了一声,声音很嫩很轻。 基于配角必定作死的原则,你毫无防备地走近它,但在摸到黑猫脑袋的一瞬间,你们三人被拉入了一段久远的历史之中。 由此,展开了一段奇
都市 164万字 1个月前
每本小说都是一个空间位面,然而在各个世界中,都有反派被虐身虐心,最后黑化,导致位面崩乱。 楚芷黎的任务便是平息反派黑化值,维护位面稳定。 然而为什么,每次她穿过来都是修罗场! 楚芷黎:别问,我有特殊的解决技巧:) 世界一:窃取公司机密的金丝雀x清冷总裁 总裁暗恋金丝雀多年,谁知道金丝雀真正喜欢的是总裁死对头。 不仅暗中泄露公司机密,更是恩将仇报,诬陷总裁强取豪夺,认错仇人,使得总裁破产,最后甚至
都市 85万字 1个月前
二次转生后,我又回到现代社会。而我是这里唯一有魔法的人类。 我以为的剧本:《齐木○雄的灾难》实际上的剧本:《约会大○战》 被开朗的紫发小猫碰瓷,我就带他去宇宙看星星。 德国街头遇到金毛小狗,带回家教他学会‘我爱你’。 向知名画家优小姐拜师学艺,创造怪物与她的小蜜蜂在球场共舞。 …… 一路走来,我觉得我有了很多朋友。 直到被世界第一前锋邀请,前往belock。 奇怪,这地方的氛围好沉重。感觉大家下
都市 16万字 1个月前
连续熬夜加班赶项目的叶雅芙,猝死后,穿到了一本看过的男频小说里,成了小说男主角的长嫂叶氏。 而叶氏的丈夫,正是日后黑化的终极大反派,男主的继兄。 继兄彻底黑化后的第一件事,就是手刃了自己那放浪形骸的结发妻子。 一穿来就跟男主小叔子偷情的叶雅芙:“……” 望着面前即便瘸了腿也掩盖不住其风华绝代的男人,想着如今他虽处人生低谷,但还没被生活彻底击败,看着还不算泯灭人性。 叶雅芙当即便做出了一个决定。
其他 72万字 1个月前
孟春二月,梁王长子陆镇戍边归京。前来迎他的人群中,沈沅槿静默而立。 入眼的女郎眉横翠岫,目若点漆,明丽绝俗。乃是他阿耶后院中一妾室投奔而来的内侄女。 这样的出身,倒是可惜了这副好样貌。陆镇这般想着,目光却迟迟未能从她身上移开。 光阴似箭,一晃数月过去,成婚后的沈沅槿携夫郎陆昀前往梁王府探亲,僻静无人处,陆镇窥见花树后举止亲昵大胆的两人,只觉满目姹紫嫣红都变得刺眼起来…… 昭平元年,梁王起兵,登基
其他 64万字 1个月前