《娱乐抽卡,全员爆红》转载请注明来源:吉内斯小说(www.genessiscs.com)
反复几次对话后,技术部长换成中文对她说话,宋晴繁毫无停顿,熟练顺滑地换成法语重复他的意思。
一开口,就能听见宋晴繁的发音纯正流畅,她几乎不停顿,也没有更正,全程目光冷静,语气平缓,语速在能让人完全能听懂的舒适区。
栾聿在她的传译中抬头,面容闪过一丝微不可察的赞赏。
技术部长的语速越来越快,表情越来越轻松,还拽着宋晴繁的衣袖,就怕她跑了,“小栾总,就她就她!”
栾聿与宋晴繁对上视线,唇角微勾,转而向岑秘书嘱咐道,“给宋小姐安排一个安静的房间准备。”
在急迫的时间里看山一般的文件,对宋晴繁来说完全是家常便饭,甚至有太多以防止泄露为由拒绝提供材料的客户,只觉得你作为口译译员,听到什么就说什么。
但如果连译员都听不懂发言人的意思,又怎么能传递出去,这本来就是一个悖论。
所剩时间不多,简单过一遍中文资料后,准备好术语表,法语材料只能在有限的时间内挑选重点查看。
会面约在同一家酒店的会见室,宋晴繁在去往的路上也一刻不停地阅读材料,按压笔和掌心大小的记录纸张在口袋里。
栾聿在走廊前方等她,宋晴繁最后看一眼术语表,就将手里的资料交给岑秘书。
两人在门口对视一眼,点点头,栾聿敲响了会客室的门。
一如所有人的期待,会面顺利结束,栾越和BC定下了合作的初步意向,具体的合作事宜在之后会有专人对接。
BC的负责人是个十分传统的法国男人,离开时不吝啬对在场女性的赞美,他用带着浓厚口音的英语对栾聿说:“Ivan,你的翻译是个法语非常厉害的美人。”
栾聿谈合作时,全程面带商务合作专用的笑容,嘴角扬起的弧度都一模一样,此时听到他的话,怔了怔才回复他。
“你是对的。”
“很遗憾,我明天就要到阿联酋处理其他的事务,但我想待会我们可以一起享用午餐。”BC的负责人友好地提出建议,显然对合作非常满意。
“当然。”栾聿应下。
趁着饭点来临前,宋晴繁在酒店点了份便餐,垫了垫肚子。
毕竟译员在饭桌上的嘴是用来说话,而不是吃饭的。
再见到栾聿时,宋晴繁发现他换了件更休闲的西装外套,同时脱下了领带,解开了衬衫的第一颗纽扣,露出脖子更下面的肌肤,给人的压迫感减轻了不少。
栾聿也看到宋晴繁西服外套里的衬衫被换成了毛衣,幽邃的双眸看向她,语气是不掩饰的称赞,“很专业。”
“谢谢。”宋晴繁与他相视道谢。
宴请翻译的着装要求,女士不穿衬衫,宋晴繁的宴请翻译经验丰富,自然对礼仪熟记于心,会见结束后就让酒店去购置一件合适的内搭,换下了早上的衬衫。
商务人的饭桌从来不是吃饭这么简单,他们围绕着不久前的谈话展开,在商讨更深入或更有实施意义的方向。
宋晴繁在饭桌上也确实没有吃多少东西,直到这场午宴的尾声,才和他们一同举起酒杯。
白葡萄酒浅金色的酒液在杯中摇晃,高脚杯的杯壁均匀挂雾,凑近就能闻到清新的花果香气。
“Cheers.”宋晴繁举杯晃了晃,含藏笑意的双眼与栾聿对上。
她朝他小幅度举了举手中的酒杯,低头浅抿了一口。
栾聿移开视线,或许是促成项目的喜悦太大,亦或酒精度数太高,心底一瞬间闪过异样的感觉,却没抓住。
离席时,BC的负责人有事先走一步,栾聿起身送他,在酒精下猛地一起身,竟然还有些眼前发黑。
本章未完,请点击下一页继续阅读!
一觉醒来,安芋穿到了诡异世界。 这里街道破败,终日昏暗,还有各种奇怪的东西。 -阴暗爬行的水滩怪物 -在墙上跳跃的蜘蛛人 -在天上飞的鸟人 -会变成大老虎的虎头人(?) 甚至时不时就会发生异变,就连植物都是毒素。 安芋一个纯种人类,在这里活不过1分钟。 好消息是她绑定了一个经营系统,继承了这一条破旧的商业街。 在这里安芋不用担心被当成食物吃掉,完成任务也有食物,甚至可以给自己加点,让自己更强壮。
其他 98万字 1个月前
常清念身为相府小姐,自幼却是在道观长大。 她虽名为清念,却从未有片刻舍却恶念。 她恨生父薄情,恨嫡母狠毒。恨自己只能苟且偷生,嫡姐却能风风光光嫁与周玹为后。 听闻周玹其人,温润如玉。敬天爱民,世称仁君。 青皇观中,常清念孤注一掷,凭着盏催动欢情的金风露,引诱前来敬香的周玹同她春风一度。 在嫡姐重病之际,常清念终于如愿被家里送进宫中,成为皇帝身侧第二个常家女。 在众人面前,她怯生生地唤他“姐夫”。
都市 36万字 1个月前
楚衍怎么也没想到,就在不久前,还因为一力拯救家族企业而人人称赞的自己,竟突然变成了个鸠占鹊巢、人人喊打的假少爷! 楚衍看着那一张张指控的嘴脸,只觉得好笑。 他为救公司放弃学业时,堂舅在家族企业里贪污巨款。 他熬夜加班改进工艺时,表哥在声色场所里左拥右抱花天酒地。 他绞尽脑汁创新产品时,母亲在蹦迪购物醉生梦死。 他穷尽心血,肩负家族。 可当身世曝光,长辈却一个个的说: “一个野种,让你卖命才是你修
都市 80万字 1个月前
本文又名《我不想的但老婆她实在太漂亮了》 传言宋格父母早亡是个孤儿,性格极其孤僻,扭曲又阴暗。 童香钰却是人群焦点,漂亮心善、学习优异,是集万千宠爱于一身的集团千金。 尸潮爆发,末日来临。 同班却毫无交集的两人就这样缠到了一起。 父母牺牲后,宋格的世界就只剩黑暗和冰冷,她机械的生活,对一切可有可无,目的只是活下去。 童香钰是她人生中的意外。 这位娇贵的千金小姐硬床板不能睡,冷水澡不能洗,吃个饼干
都市 51万字 1个月前
ikel(麦朗)x ka(陆朝深) 陆朝深第一次在哥本哈根的民宿里见到麦朗的时候,就隐隐觉得对方的身份可能不太简单。 性张力拉满的身材,又纯又欲的脸,还有一双勾人的深蓝瞳孔。 结果对方居然是个走清新风格又有点搞笑的旅游博主? 麦朗表示:我是一个很纯情的男孩。 后来陆朝深关注了麦朗的s账号,才知道大家为什么叫麦朗网黄了。 他看了眼麦朗的无袖背心和裤子,扶额。 你真的不知道为什么吗?
都市 31万字 1个月前
爹爹升了大官,知意跟着从偏远岭南来到盛世京都,更有满腹才华只待金榜题名好登门提亲的竹马,诸事皆顺。 怎料皇帝一道赐婚圣旨,竟将她嫁给病入膏肓无药可救的残疾疯太子冲喜。 新婚夜,知意被吓得不轻。 好在宫里赏赐多,月例足,太子又生得一张即便病发也俊美得令人惊心动魄的脸,她愿尽心照料。 又怎知,朝夕相伴下来,太子也就那张脸好看,实则被名门出身的前未婚妻抛弃后被迫娶她,敏感多疑,刻薄冷漠,白日寡言肃容拒
其他 43万字 1个月前