吉内斯小说
  1. 吉内斯小说
  2. 都市小说
  3. 念念繁星
  4. 150-160
设置

150-160(8 / 36)



《念念繁星》转载请注明来源:吉内斯小说(www.genessiscs.com)

就敢反抢回来,有了她的示范,小袁和小孙的胆子也大了,该翻译就翻译,不再畏首畏尾,任人摆布。

当然,双方态度都很谦逊,没有让外宾看笑话,钱塘这边的几位雇主对三位翻译都很满意,虽然知道他们的水平和对方自带的专业翻译相比,会有欠缺,但一分价钱一分货嘛,这钱花得很值了。

祝繁星是己方翻译团里水平最好的一个,她高挑的个子、靓丽的容貌,以及积极大方的表现渐渐引起一个法国小姐姐的注意。

小姐姐名叫Claire,三十一岁,是巴黎一家传媒公司的老板之一,在公司里,她的团队主要负责各种戏剧的市场推广。

Claire有着一头深棕色卷发和一双迷人的褐色眼睛,身高1米7左右,穿着一条黄色印花连衣裙,身材曼妙,笑容明媚,是考察团里最引人注目的一位美人。

美人看美人,惺惺相惜。

晚餐后,考察团结束行程,准备回酒店休息,Claire还有精力,想去钱塘的繁华区域逛逛,先是问了赵经理,想请那位女翻译陪同出行,可赵经理怕老外单独上街,人生地不熟的会出意外,便借口那位女翻译对钱塘也不熟,劝Claire还是留在酒店休息为好。

Claire转头就去找祝繁星,祝繁星听完后,高兴地说:“可以啊,我是钱塘本地人,我很愿意陪你出去逛逛。”

Claire说:“我知道我耽误你下班了,我愿意付给你额外的报酬。”

“哦,不用不用。”祝繁星说,“能给我的家乡带来一位新客人,是我的荣幸。”

于是,Claire就在祝繁星的陪同下去了钱塘最热闹的商业区,欣赏过夜晚的湖景,又去逛步行街。

祝繁星在巴黎待了一年,与法国人说法语已是如鱼得水,一点都不会磕巴,一路上,她向Claire介绍钱塘的风景和特产,讲述着自己记忆里有关钱塘的典故,偶遇一个奶奶支着小摊售卖自制的油墩儿,祝繁星便买了两个,请Claire品尝。

“唔~好吃!”Claire吃着这香喷喷的炸物,问,“里面是什么?”

祝繁星说:“白萝卜,切成丝的白萝卜,我小时候经常吃,现在已经很少看到了。”

法国小姐姐陶醉在钱塘繁华的夜景里,连声说来之前没想到,中国的城市居然发展得这么好,人们看起来如此幸福,治安还很安全。

“食物很好吃,人也非常可爱,比如你,Stella。”Claire眨动着那双漂亮的褐色眼睛,对祝繁星说。

“谢谢你的夸奖。”身处闹市区,看着四周,祝繁星由衷地感叹,“我也很爱我的家乡,哪里都比不上她。”

在步行街上,她看到那家卖丝绸制品的商店,对Claire说:“几年前,我曾经在这家店打过工,它家卖丝绸,你要进去看看吗?”

“可以啊。”Claire对一切都很感兴趣,跟着祝繁星走进店里。

店员与店长早已换过一拨人,无人认识祝繁星,她向Claire介绍店里的商品,最后,Claire挑选了两条五百多元的丝巾,并送给祝繁星一条。

“噢!谢谢!”祝繁星惊喜极了,说,“以前我在这里工作时,觉得所有的东西都很昂贵,我连条丝巾都买不起。”

Claire笑着说:“但它们很美,不是吗?它就值这个价,美丽的女孩子值得佩戴美丽的丝巾。”

回到街上,祝繁星作为回礼,请Claire喝奶茶,两人边走边喝,Claire好奇地询问起祝繁星的经历,祝繁星简单地做了回答,无非就是父母早逝,和两个弟弟一起长大,大学毕业后去巴黎读研等等,Claire听得专注,听完后,问:“你什么时候回巴黎?”

本章未完,请点击下一页继续阅读!


相关小说推荐

cos穿,但不知道原著[综英美]

cos穿,但不知道原著[综英美]

月下白川 / 文

布韦恩和克克肯被世界意识选中去扮演某同名世界最佳拍档,但他们谁都不知道原剧情。 克克肯:我只是入坑半个月的超蝙c粉,连基础漫画都没补完啊! 布韦恩……想起自己看复联打紫薯精的时候思考过为什么没出现大超,觉得自己云的程度恐怕比白痴竹马还严重。 于是,在两人磕磕绊绊的合作下,史上最奇葩的dc平行宇宙诞生了—— 布韦恩:托马斯是这个世界上最糟糕的父亲,小时候几乎从没陪伴过我。他只会不耐烦地让我不要打扰

都市 63万字 1个月前

和虫族上将协议离婚后

和虫族上将协议离婚后

桃李自言 / 文

作为高攀柏布斯家族的赘婿,魏邈担当得相当称职。 在外界,他和雌君相敬如宾,是头条和网络眼中少见的“模范伴侣”,没有雌侍,坚定地支持雌君的事业,每一次出征都愿意为雌君加油打气,甚至还共同孕育了一个漂亮的亚雌宝宝。 也只有魏邈自己清楚,这五年来,他亲眼目睹着他的枕边人奥兰德·柏布斯上将,从一无所有,到一步步爬上权力金字塔最顶尖的位置,手段狠辣,为了权力和地位几乎付出一切。 对方冷酷、封建、保守,缺少

其他 52万字 1个月前

第四天灾饲养咒术最强

第四天灾饲养咒术最强

踏瀑飞白 / 文

某天,羽取一真获得了《咒术模拟器》。 这是一款号称完全开放的划时代虚拟游戏,真实模拟咒术师成长经历,拥有多分支结局,在打击感十足的爽快战斗里体会跌宕起伏的刺激剧情,保证让玩家能充分享受到游玩的乐趣,直至成为最强咒术师! 羽取一真浏览完介绍,盯着那位占据了大半个版面的白毛老婆……不是,最强咒术师。 他狠狠地心动了。 ———— 咒术界有位横空出世的加茂家主,他的实力令人捉摸不透,他的行事从不按常理出

都市 94万字 1个月前

女配,但叛逆期[快穿]

女配,但叛逆期[快穿]

简粲 / 文

夏意星渡劫失败,神魂和系统绑定,被安排扮演各类女配,助小世界进化。她本性散漫拖延,上辈子为门派兴衰累成死狗,还要装云淡风轻。都死过一回了,她想做自己。 系统有幸见到夏意星迟来的叛逆期。 “宿主,请按照剧本走剧情。” “不。” “……走下关键剧情吧。” “不想走呢,嘻嘻。” “呜呜呜~关键剧情不走我会被抹杀,救救我,宿主。” “求我!” “祖宗,求您了。”

都市 127万字 1个月前

诅咒之王也不能阻止我当偶像

诅咒之王也不能阻止我当偶像

是乖宝呀 / 文

作为秃头披风侠的妹妹,埼琪觉得自己没有做英雄的天赋。 毕竟哥哥普通的一拳能轻松击穿一座大山,并将天上的云层也打散,而她只能做到击穿大山。 因此她的梦想是成为人气偶像,这个梦想在她意外进入异世界时实现了。 凭借着绝对的美貌和出众的唱跳能力,她轻轻松松地成为了年度最受欢迎偶像,并对自己的新生活很满意。 直到…… 她吃了根奇奇怪怪的手指,从此体内多了个号称是诅咒之王的男人,随后还有许多奇奇怪怪的人和咒

都市 28万字 1个月前

砂金的柯学生活

砂金的柯学生活

灰鹆子 / 文

来自令使的一刀意外地劈开了次元壁,砂金就这样掉进了一个不存在星神、但存在柯学的世界里, 好消息,不用担心事后会不会被虚无浸染了; 坏消息,同谐的圣洗没有被砍断; 更坏的消息:基石丢了。 自称是未来砂金的幻影:【怎样,惊不惊喜,刺不刺激?】 砂金:……闭嘴,同谐的混蛋。 现在新的问题来了,怀抱小卡卡瓦夏的砂金陷入沉思,他该怎么一边找基石,一边带着一大一小两个幻影在这个世界活下去? 算了,先发传单吧

都市 55万字 1个月前

本页面更新于
回到顶部
设置