《他的奏鸣曲[重生救赎]》转载请注明来源:吉内斯小说(www.genessiscs.com)
杯中放入鲜橙切片和冰块,做了一杯Aperol,并且放入一根和餐厅里同款的竹签,头部是精致的菠萝图案,用来搅拌酒体的。
一杯橙红色的Aperol在他手中轻晃,也只因那高脚杯的细长杯挺在他指腹间被轻捻着,也似乎让她潜意识觉得这杯Aperol一定非比寻常。
Aperol算是开胃酒,给她饭前喝也正常,有杯喝的,也省得她坐在上面手无处安放。
“你先喝着等我,很快就好。”
那杯Aperol在穿越半个厨房抵达她手里的前一个瞬间,曲知恒眉头一皱,像是想到了什么似的,然后及时高脚杯收了回来。
“你的Periode快到了是吗?抱歉,我考虑不周了,喝杯温水等我吧。”
他指的是生理期,用词非常正式。
他很礼貌地转身将一杯温开水放到她手里,那只手原本是准备接Aperol的。
然后曲知恒转身把高脚杯重新放回了原位,一个遥远到她够不着的地方。
“这不是还没来吗?”
上一世她不是很关照自己的身体健康,直到得癌症的时候才后悔莫及。
她以前总以为自己年轻,可以透支健康,常年布洛芬不离身,哪里疼了就吃上一颗,如果不起作用就再补一颗。
说完这句话后,她有点后怕了,下意识紧了紧自己手里的玻璃杯,用手指在外壁上摩挲。
“长期依赖止痛药并不是好事,多注意下身体健康。”
曲知恒打开冰箱,给她投去一个关怀的目光,继而收回视线,目光在冰箱里的食材周围梭巡。
“你说得有道理,对了,为什么你刚才用Period这个词啊?”
因为在国内月经很多时候是一个避讳的话题,往往用大姨妈来隐晦地指代,其实在德语里也有很多隐晦的词。
比如Erdbeerwoche(草莓周),auf der roten Welle surfen(在红色浪花上冲浪)等,但是现在大家并没有那么避讳,所以大部分情况下的不会这么婉转。
但是为了图省事,也为了看医生的时候更好地交流,一般都用Periode,和英语的period类似,只是读音不同和大小写不同。
“因为中文语境下不是很常用直白的词,或许换一种语境会表述得更自然,以及避免你的尴尬。”
曲知恒将食材从冰箱里拿出来,逐个排列好,然后找来了一个木质盘,带手柄的,仔细在木质盘上用眼神对每个食材放置的位置进行规划。
“我现在倒还好,小时候第一次来生理期的时候,有很强烈的羞耻感,生怕被别人知道,后来到了中学和大学时代,在女生之间倒是相互不避讳这个词,而且会让我们彼此关怀。”
“但是我很长时间,面对异性,都不知道如何提起这个词,不知道用什么词可以避免双方的尴尬。”
本章未完,请点击下一页继续阅读!
越北杰高中时暗恋隔壁校的一个女生,迟迟没有表白,高考后听说她去参军了,而他也去了国外留学。 留学一年学校放假,他回国到军营探望同样参军的高中好友。 站在军营人工湖边的白杨树下等候,久等不到好友出来,无聊点了根烟抽。 抽到半根,身后响起一道脆灵灵的铿锵女声。 “同志,你好!” 他嘴上衔着烟回头。 一眼入蛊。
都市 85万字 1个月前
冬日里,姜轻霄在自家门口捡了一条冻僵了的小青蛇,出于心软随手将它扔进了一旁的谷堆中。 没想到翌日,躺在谷堆中的竟是一个无衣蔽体的青年。 青年样貌姝绝,眼神却是懵懂而澄澈的。 除此之外,还有些对女男之事不设防外加十分黏人,姜轻霄送了好几次都没送走。 一次酒后,姜轻霄看着再次无衣蔽体正伏在她胸口酣睡的青年,无奈只能将人娶回了家做夫郎。
其他 62万字 1个月前
身为娱乐圈资深过气老人,沈持峦年方27直接退休,临跑路前还被公司,甩给一个槽点满满的仙侠剧本。 麻蛋!谁知道开拍即穿书! 他穿成了这本仙侠剧本中的仙尊,剧本中他仙人之姿!他正气凛然!他无欲无求一心为天下苍生! 他是这座山头上,不可高攀的高岭之花! 可惜眼瞎捡走了反派魔尊当徒弟,最后落得个被反派屠满门的下场。 沈持峦大咸鱼表示,这年头收什么都不重要了,重要的是这带男主的勾八长老,长的神似骗约的经纪
其他 39万字 1个月前
云暄天资卓绝,三岁踏上仙途,从此在茫茫仙道上一骑绝尘。 后来魔族找上门,告诉她:“你是流落在外的魔界少主。” 云暄淡淡扫了眼,便汇聚灵力将他们全部扔走。 “无聊。” 魔头绞尽脑汁,死缠烂打: “我们魔界可漂亮了,一眼望去便是五彩斑斓的黑!” “魔族人长得可俊了,有一种奇形怪状的美感!” “颤抖吧,少女!一旦觉醒魔神血脉,就能拥有世间最为强悍的力量!”
都市 34万字 1个月前
我中学时期交往了一个很热情的男朋友,有点像小狗,有时候又像小猫。 他最近的烦恼是—— 【没有!!!】 ……啊,他好帅气=v=(各种意义上)。 总之他是一位很优秀的自由人!能接下各种刁钻危险的球! 我对他说:“西谷前辈西谷前辈西谷前辈。” ——他好像没接住这一记直球=v=。 走路同手同脚了!
都市 37万字 1个月前
城市探险,特指目标为城市发展过程中废弃场所的探险活动。 为了照顾生病母亲回到家乡、毕业就失业的时清嘉,第十次面试失败后,选择了成为一名城市探险者。 倒闭的供销社、废弃厂房、关门歇业的大剧院…… 这座老工业城市中,有太多被遗落在时代发展的裂缝中的场所。而时清嘉自己,则是那个连接过去和现代的桥梁,是将那段奋斗岁月展现给世人的眼睛,是游走在废墟上的艺术工作者…… 临江市派出所民警:所以这就是你每天带着
都市 73万字 1个月前