70-80（12 / 33）

《给全红楼直播解读原著》转载请注明来源：吉内斯小说(www.genessiscs.com)

个见过传教士的清客相公告诉我，海外除了那英吉利之外，还有一个番邦叫做法兰西。这个法王名字怪怪，听起来不像是佛教里的法王、明王，想必就是法兰西之王了。”

【接下来，兰兰就要说到一些帕来品、洋面料。但这些织物在红楼梦中经常冷不丁就出现，以至于大家有时意识不到那些竟是外国货。】

【举个栗子，刘姥姥一进荣国府，看到凤姐穿的是"大红洋绉银鼠皮裙"，这个"洋绉"就是种舶来面料。】

【大家对林妹妹的服饰也比较熟悉吧？林黛玉曾经穿过一件大红羽缎对襟褂子。这个“大红羽缎”，听着很华丽很中式吧？然而也是进口货。清代王士镇《香祖笔记》：“羽纱、羽缎，出海外荷兰、暹罗诸国，康熙八年初入贡一二匹，今闽、广多有之，盖缉百鸟翮毛织成。"】

这些连探春和宝玉都不懂，一起看向贾母。贾母轻轻地一点头，表示确实如此，天幕没有说错。

【另外一些，异域风味十足，一听就是外国货，倒不一定是西洋舶来，很有可能是在国内生产组装的。举个栗子，第四十九回 ，姐妹们一起聚在稻香村，商量下雪天办诗社的事。薛

宝钗那时就穿着一件“莲青色斗纹锦上添洋线番粑丝的鹤擎”。】

【如果是青色斗纹锦鹤氅，那么大家按照兰兰之前给出的公式，就很容易理解了。但是锦上又添了“洋线番靶丝”。就这五个字，可是曾经把我们的红学服饰专家们难倒。最后，经过多方考证，周岭先生认为，洋线是指舶来的精纺棉线；而“番把丝”，是唐代从西域传入的珍贵品种“番茄羊”的霸毛，其毛如丝样细软滑腻，用样线和这种羊毛混纺在一起，通经断纬织成斗型纹的妆花锦面料。①

【这件衣服，应当是使用来自各地的上等面料，用中式的织棉工艺织就的精美衣物。然而颜色却非常低调，是莲青色的。正符合薛宝钗的性格，奢华、稳重、低调。】

宝玉听了这样精妙的解释，禁不住心生向往，很想亲眼看看这样的衣裳穿在宝姐姐身上是什么样的。

【还有一些，听起来是外国货，实际也确实是外国货的，就是“哆罗呢”。李纨曾经穿过一身

"事家要吧对婚姻吧？" 宝工空过一件"药伤犯"旧情由祥了" 6 这个确定用西方的意口 月

④。这下确实是四万加不品，走

种由羊毛织成的调幅呢料，非常保暖，因此在明清之际非常流行。华夏不出产哆罗呢，因此这类织物都是进口或者是外国使臣朝贡而来的。】

天幕上这时提起了李纨，贾母这才想起："珠儿媳妇呢？"

王夫人道：“今日这天幕来得突然，就没叫她。”

贾母知道王夫人与李纨不是一条心，但这等小事不应在这节骨眼儿上计较，当下忍了，抬头看一眼凤姐，示意让凤姐记下，下次叫上李纨。

王夫人也抬头看一眼凤姐，示意让她下次也别叫上李纨。

凤姐只得当她两头都没看见：下次的事，下次再说吧！

【到此为止，兰兰已经给大家介绍了不少或土或洋，或土洋结合的衣料制品。不过兰兰想要给大家提示一下，曹雪芹所身处的"康雍乾"三朝，处于东西方交流频密的时期，中国丝织品在海外引起风潮，而西方随着工业革命的兴起，不少西方的纺织品也正迅速涌入中华。《红楼梦》里也有很多这样的例证。】

【比如，贾母在大观园里招待刘姥姥的时候，凤

姐"手里拿着西洋布手巾，裹着一把乌木三镶银箸”③，这手巾明显是来自西

本章未完，请点击下一页继续阅读！