吉内斯小说
  1. 吉内斯小说
  2. 其他小说
  3. 不负如来不负卿
  4. 第16章
设置

第16章(2 / 3)



《不负如来不负卿》转载请注明来源:吉内斯小说(www.genessiscs.com)

了一下。我非常痛苦地根据我能理解的20%得出结论:他是在宣传大乘“空”的义理,而他所讲的经文,就是日后他著名的译作之一:《金刚般若波罗密经》,俗称《金刚经》。

我背不出整本《金刚经》,但是回到21世纪,我刻意读过这本对罗什至关重要的经文。全段经文并不长,不超过五千个字,是以佛陀解空第一的大弟子须菩提与佛陀的一问一答来阐述。“空”理是最难用语言文字表达出来的,所以《金刚经》里有很多佛理深奥的句子,是为“无可说之说,不能言之言”。这部经书有六个版本,罗什和玄奘都翻译过,佛教界把罗什所译的称为旧译,而把玄奘翻译的称为新译。可是,玄奘严格遵守原文的新译被人们遗忘了,而罗什偏重意译的旧译却流传了一千六百五十年。

罗什译作中,我最喜欢的,是“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”。这么简雅优美带着堪破一切的淡然智慧,就出自罗什所译的《金刚经》,称为“六如偈”。看过这样的译文,才能明白为什么罗什的译本能历经千年岁月至今仍流传最广。

看他当众宣讲“空”理,他果真从小乘改宗到大乘了,并且不惜跟龟兹的传统小乘势力斗争,积极弘扬大乘。的确在他十几年的努力之下,龟兹几乎全体改信了大乘。可是,他不会知道,等他离开龟兹并从此不再回,他在龟兹建立起来的大乘优势便迅速衰落,小乘又重新兴盛,直到龟兹回鹘化,全体强制改信伊斯兰教为止。大乘佛教在龟兹,只因他一人而盛,真如昙花。

结束后我没有马上离开,踱步到会场西北方向。那条不太宽的河此刻流水正急,河面上居然出现了一座木桥。河对岸的“奇特”寺依旧宏伟,屋顶上金光闪闪,看来有过大修。想起我抖抖地从冰面上过,罗什的手温暖中带着些濡湿,不由笑了。我可是第一次雪盲呢,还好是轻度的。闭上眼,回想那时心里的恐慌。

“罗什,我怎么看不见你了?”

“别急,闭上眼,一会儿就好。是我不好。应该提醒你莫要盯着雪看太久的。”

“罗什,我不会瞎了吧?”

“不会。”

“我要真瞎了怎么办?”

“不会。”

“你回来了?”

嗯?最后一句好像不是从我脑中记忆库里出来的吧?猛地睁开眼,迅速转头。定住,眼睛睁大,睁大,再睁大,大到整个视线里只剩下他的风轻云淡……

“十年不见,怎么还是那样傻傻的表情?”

嗯,他说过“你若没有那些看上去傻傻的表情,便能更聪明”。原来那些对我而言鲜活的记忆,在他,已经是十年之久。鼻子有点酸酸,感冒了。

“怎么了?不认识我了?”右臂向我伸出,刚要碰上肩,却又打个转,缩了回去。原本盯着我的眼,闪了几下,略偏偏头,沉下眼帘。瞬间却又再次伸手,抓过我的右手:“手怎么了?”

顺着他的眼光看到我的右手心,昨天倒地时撑了一下,被小石子划破了。肘部也磨破一层皮,不过藏在衣服里,外面看不出来受伤。直到昨晚上住进波斯人的礼拜堂,才简单处理了一下。现在,有点肿。没有消炎药的古代,破伤风也能要人命。实在不行,我就只能回21世纪去……

正想着,觉得自己被拉着往会场方向走。

“去哪?”他的掌心依旧温暖带些濡湿。

“看医官。”他向远处的会台望。会场上已经没什么人了,稀稀落落的几个和尚在打扫。“王已经回去了。跟我去王宫。”

“你……”有些迟疑,“不问我为什么没有变化?”唉,他不问我心里不安,可他要是问了,我又该怎么掰呢?

十年时间,他已长成如此俊逸的青年,而我,什么变化都没有。然

本章未完,请点击下一页继续阅读!


相关小说推荐

《你有男友我等分手》作者:晒豆酱

《你有男友我等分手》作者:晒豆酱

汪野的黄志嘉 / 文

《你有男友我等分手》作者:晒豆酱目录全文阅读,主角是汪野的黄志嘉小说章节完整质量高,包含结局、番外。?  《你有男友?我等分手》作者:晒豆酱 文案: 不懂爱的暴脾气小刺头,遇上了温柔的步步为营。 换攻文,好攻暴打渣攻那种。“不懂爱”和“教你爱”的故事。日更,每天晚上9点更新。 受视角: 汪野是从一杯奶茶上发现自己的男朋友路劭出轨了。 原本他就是一个台球厅的小老板,平时无所事事就喜欢翘腿晒太阳。养

武侠 40万字 3个月前

【佩】[更68] 普通朋友(破镜重圆) 作者:曹无瞒

【佩】[更68] 普通朋友(破镜重圆) 作者:曹无瞒

许静则秦惟宁 / 文

【佩】[更68] 普通朋友(破镜重圆) 作者:曹无瞒目录全文阅读,主角是许静则秦惟宁小说章节完整质量高,包含结局、番外。?书名:普通朋友 作者:曹无瞒 标签:破镜重圆 he 状态:连载 总章节:68章 一句话简介:穷攻富受重逢后身份颠倒破镜重圆 刺猬酷哥学霸君x阳光哭包大少爷 秦惟宁的爹因贪污公款锒铛入狱,母子两个相依为命精打细算过日子时,许静则凭着自己当煤老板的爹正叱咤校园,全身上下穷得只剩钱

玄幻 27万字 3个月前

《残疾战神嫁我为妾后》(精校版全本by番外完)作者:刘狗花

《残疾战神嫁我为妾后》(精校版全本by番外完)作者:刘狗花

江随舟霍无咎 / 文

《残疾战神嫁我为妾后》(精校版全本by番外完)作者:刘狗花目录全文阅读,主角是江随舟霍无咎小说章节完整质量高,包含结局、番外。?  《残疾战神嫁我为妾后》作者:刘狗花 文案: 野史记,大梁战神霍无咎曾为敌国所俘,被断经脉,废双腿,囚于大狱。那昏君为了羞辱他,还将他赏给了自己的断袖皇弟为妾。 霍将军受尽屈辱,卧薪尝胆三载,后金蝉脱壳,潜回大景。治愈腿疾后,他率军三个月攻入敌国都城,杀其君王,焚其国

玄幻 57万字 3个月前

[np 完结]《【总攻】每个世界都被主角睡来睡去(快穿)》作者:画秦子

[np 完结]《【总攻】每个世界都被主角睡来睡去(快穿)》作者:画秦子

沈青里林知易 / 文

[n 完结]《【总攻】每个世界都被主角睡来睡去(快穿)》作者:画秦子目录全文阅读,主角是沈青里林知易小说章节完整质量高,包含结局、番外。?【总攻】每个世界都被主角睡来睡去(快穿)      ?二477068o21 【作品编号:125556】 连载中 投票 收藏到书柜 (2123) 原创 男男 现代 高h 搞笑 弱攻强受 美攻强受 苏木十八岁生日的前一天,绑定了反派炮灰系统,要去不同的小世界扮演反

其他 55万字 3个月前

丐受天下(NP总受)

丐受天下(NP总受)

李国民分卷阅 / 文

丐受天下(n总受)目录全文阅读,主角是李国民分卷阅小说章节完整质量高,包含结局、番外。?《丐受天下(n总受)》 分卷阅读1 丐受天下(n总受) 作者: 分卷阅读1 丐受天下(n总受) 作者: 分卷阅读1 李国民是个典型的三没男人。没钱,没势,没女人。三十好几的大男人整天只能对着美女的相片意淫,想着哪天穿越到古代哪个有前大少爷身上美女们都投怀送抱。 老天爷似乎特别喜欢跟李国民开玩笑,穿是穿了,也如

其他 65万字 3个月前

小哥哥球资源

小哥哥球资源

江阔叶淮 / 文

小哥哥球资源目录全文阅读,主角是江阔叶淮小说章节完整质量高,包含结局、番外。?╲╱便利贴: 欢迎加入折枝长自清,群聊号码:633959923 欢迎加入折枝清君莞,群聊号码:932622393 欢迎加入折枝与君别,群聊号码:964137510 欢迎加入折枝繁叶茂,群聊号码:893086245 欢迎加入折枝送予君,群聊号码:144637746 群内会定期更新各种文。 耽美群。oo文,海棠文,连城等h

科幻 4万字 3个月前

本页面更新于
回到顶部
设置