第1061章（1 / 1）

《《什么叫破坏型中场啊》作者亲爱的瓜》转载请注明来源：吉内斯小说(www.genessiscs.com)

……

比赛第73分钟。

异变陡生。

B席终于摆脱维尔贝克，趟球冲刺，杀到三十米区域，送出一脚精妙直塞。

足球顷刻间打穿了阿森纳的右肋部空间。

“肋部”是什么意思呢？

源自于早期的翻译错误。

Channel。

比赛解说中的常用描述，一般是指：“防守方处于中后卫与边后卫之间的动态空档”。

如果对方排出五后卫或者三后卫，甚至是两后卫加边翼卫的古怪阵型，那这个肋部空间要怎么定义？说起来可就话长了。

这个问题在体育论坛上能争吵出几千条评论，谁也说服不了谁，官方解释也统一不了球迷们的意见。

通常这个时候，解说评述员就要用上另一种静态场地划分……属于比较省事偷懒取巧的不严谨用法。

指的是用法，不是说名词有误。

半区。

Halfspace。

……

足球穿透了科斯切尔尼和蒙雷亚尔之间的空档。

一个矮小强壮的身影出现在了阿森纳禁区。

法尔考。

昔日的马竞神锋。

与梅罗争夺金靴的男人。

某一个时期的世界第三人。

号称“除了身高之外没有缺陷”的顶级射手。

即使个子矮，他也拥有着超强的弹跳与头球。

如今实力大跌，仍具备一如既往的静态处理球能力。

“危险！”

“切赫很冷静，迅速调整站位。”

“法尔考没有自己来，选择做球！”

“姆巴佩！”

啪的一声。

就在阿森纳防守收缩的刹那。

法尔考送出一记精湛的倒三角短传，找到了穿插到大禁区弧顶的姆巴佩。

默特萨克迅速近身封堵。

一眨眼。

足球就钻过了他的裤裆。

再回头。

小黑蛋已经起脚射门了！

“哎呀。”

“默特萨克的转身不够快！”

“姆巴佩在人堆里，找到了起脚的机会！”

“切赫来得及调整吗？”

来不及啊。

法尔考的做球太妖了。

整个过程发展得太快。

短暂的时间里，切赫根本没办法从门柱右侧跳到左侧啊！

他不是飞人。

呯！

伴随着一声脆响。

足球呼啸地飞向了阿森纳球门的左上角。

切赫尽力了。