《《六十二年冬》作者:多梨》转载请注明来源:吉内斯小说(www.genessiscs.com)
杨嘉北单手打开拉环,稳稳搁在她手边,才说:“你那些书里面有封信,我没看。”
宋茉:“啊?”
她下意识搁下筷子要去拿,还没伸手呢,又被杨嘉北稳稳按住手。他的手掌心很热,热到宋茉好似被烫到了,一个激灵,不动了,盯着他。
杨嘉北又慢慢地说:“先吃饭,吃完饭再说。东西放那么多年,有细菌。”
宋茉觉得他说得很有道理。
那封信就静静地躺在书页中,宋茉不懂俄语,不过这就是一个人名,翻来覆去看了几遍,信封是用纸自制的,字是钢笔字,边缘都晕开,浅浅一层。宋茉只看着那个落款,这个名字也有些陌生:“宋青屏……是谁?”
杨嘉北坐在旁边,他说:“我问了三叔,说是爷爷的长姐。”
“啊?”
宋茉愣了一下,喃喃:“怎么我没有印象?”
之前没有计划生育,她爷爷统总三兄弟、三个姐妹,宋茉都认识,没有一个叫宋青屏的。
“她老人家去的早,”杨嘉北说,“八七年就过世了。”
宋茉眼神一黯:“的确很早。”
她犹豫着要不要拆信封,总感觉拆信是对长辈的不敬。但这些书又都是爷爷叮嘱特意留给她的……或者,爷爷也知道这些信的存在?
可为什么爷爷从不说他这个姐姐?
宋茉不明白。
她犹豫良久,还是慢慢拆了信封,一打开,就是一股陈年累月的霉味,像浓郁、经久不散的一层烟雾,尘封几十年的东西在此刻缓缓展开。宋茉轻轻咳了声,将信封拿得远了些,微微眯起眼睛,弹了弹,轻轻抽出一张纸。
俄语。
宋茉不懂。
这是杨嘉北的专长,他坐在沙发上,翻译成中文,再念给宋茉听。
“尊敬的帕维尔·巴普洛维奇·卡尔甘诺夫先生,
您近况可好?
仔细一算,我们已经有七年没有见面。”
读到这里时,杨嘉北略微停顿,又继续读下去。
“我已经很少使用俄语,您所教我的那些词语,我几乎要忘得干净。虽然现在的我仍旧能够保持对俄语的阅读和写作,但不瞒您说,我几乎要忘掉那些单词该如何发音。
现在的我在林场工作,和父亲一块儿接受改造。
在我写下这封信的时候,我又听到外面响起的伐木声,它不像一种噪音,而是令我浮想联翩的一种乐曲。我总会将弯把子锯和松树的接触联想成琴弓和琴弦的奏鸣,工人的运作和伐树的轻重缓慢是不同的旋律……
请不要笑话我,我的确需要依靠这种方式来保持镇定。
过去的一年简直像梦,我经常从梦中惊醒,希望现实也是同样的一场梦境……遗憾的是并没有。可能我还没有适应林场的生活,这里的雪太厚太冷了。不过我很喜欢林场的那片白桦林,它会让我常常想到您。
虽然现在的我已经开始渐渐忘记您的相貌。
您的学生
宋青屏。”
信读完了,宋茉看着杨嘉北将信纸折好,她疑惑:“是大姑奶奶给老师写的信吗?”
爷爷的姐妹,称呼都是姑奶奶。
杨嘉北说:“听起来似乎是。”
林场。
这俩字有些陌生。
她知道自己爷爷和太爷爷都曾经在林场工作过,之前国家需要建设,需要木头,大兴安岭便有林场。林场工人统一砍伐樟子松、落叶松,这些都是顶好的木材。砍伐下的树木被运走,去建造房屋,去建房梁……
就像东北大大小小的工厂,日夜运作,炼钢铁,抽石油,孜孜不倦,埋头苦干,将这些宝贵的资源去运输到
本章未完,请点击下一页继续阅读!
《六月天》作者:srite目录全文阅读,主角是闻言裴诫的小说章节完整质量高,包含结局、番外。书名: 六月天(口嫌体正x顽劣钓系) 作者: srite 简介: nuna出来送一夜情对象。 就在酒店走廊遇到裴诫。 他们四年前在国外做过一次,爽得她至今难忘。 看着曾经上自己床的女人吃烂饭,裴诫恶意地笑了。 nuna嘴硬:比你大。 原本以为他会破防,没想到,他反应平淡。
武侠 23万字 5个月前
甜欲,偏执的e他不装了! 作者:绛夙目录全文阅读,主角是裴之延段朗岐小说章节完整质量高,包含结局、番外。[玄幻灵异] 《强制深陷甜欲,偏执的e他不装了!》作者:绛夙【完结】 番茄2024-2-27完结 文案: 【双男主,私设abo异能,双洁,双强,先婚后爱,高能反转,狗血乱炖,强制变双向奔赴】 (又甜又酷美人受vs温柔偏执深情攻) 当一个谦逊有礼,斯文温柔的男人自称是自己的未婚夫时: 褚楚表示:
其他 31万字 5个月前
长风辞_宿桐目录全文阅读,主角是小胖子云巧巧小说章节完整质量高,包含结局、番外。书名: 长风辞 作者: 宿桐 来源: shu83661htl 楔子 归期未有期 今年的桃花似乎谢的特别早。四月的北风还泛着冷意,吹得桃瓣簌簌地落着。 云轻捏了捏自己胀痛的额角,看着满园的凋谢,轻轻叹着。 素手执起石桌上未绣完的并蒂莲,又开始周而复始地穿针引线。 夫君,你和策儿何时能回来?
武侠 18万字 5个月前
《六零之惬意人生》(精校版全本by番外完)作者:苏辞辞目录全文阅读,主角是马桂兰苏寒就小说章节完整质量高,包含结局、番外。 《六零之惬意人生》作者:苏辞辞 文案: 探亲回来的陆荀带了个小媳妇,听说长的白嫩嫩娇滴滴。 军嫂们摇头叹息:估计不到一个月就得哭着闹着要回去。 后来为了自家那馋哭的傻小子,纷纷上门求教。 小剧场: 陆荀觉得苏寒身娇体弱,肯定适应不了山里生活,想把她送回去。 苏寒觉得陆荀小
其他 44万字 5个月前
销号后我成了帝王的亡妻目录全文阅读,主角是林疏玉柏洛斯小说章节完整质量高,包含结局、番外。◤━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◥ 资源来自于网络 ◣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◢ 销号后我成了帝王的亡妻 【作品编号:150776】 连载中 投票 收藏到书柜 (6615) 原创 男男 架空 高h 正剧 美人受 纤细受 林疏玉高中
其他 38万字 5个月前
番全《外室》作者曲渚眠目录全文阅读,主角是姑娘老太太小说章节完整质量高,包含结局、番外。番全《外室》作者曲渚眠 外室 作者:曲渚眠 简介: 文案一:如无意外入v,新文《艳骨》,求收藏齐国公府世子陆赜简在帝心,督抚浙闽,喜怒无常,城府极深归家省亲,忽见颐园中一女子撑伞而来,冰肌玉骨,步步生莲陆赜几番暗示,偏偏那小丫头故作不懂 拿钥匙 过了端午,天气就热了起来,蝉鸣鸟寂。 秦舒往水榭里凉榻上小憩眯一
都市 49万字 5个月前