第263章（2 / 2）

《《酒与枪》作者：梦也梦也》转载请注明来源：吉内斯小说(www.genessiscs.com)

“我们进入主题吧。”施海勃干脆地说道，“你希望我做出关于什么事情的报道？你是打算想我透露一些关于斯特莱德案或者最近被捕的阿玛莱特先生的内情吗？”

实际上施海勃不知道这位从没跟他打过交道的FBI探员为什么要忽然约他见面、要跟他说什么、有什么目的。但是施海勃并不在乎，他不在乎除他能写出夺人眼球的新闻之外的任何事情，不愿意花费时间去想这些人心中打着的算盘；

利用就利用吧，他写出的报道最后会印在版面的最上面。

“透露消息之前我想问一个问题，”麦卡德十指交叉，十分稳重地说道，“今年二月下旬的一个周末，我去医院看望奥尔加?莫洛泽女士，跟正好也在场的哈代警官进行了一段谈话。当时，有人在偷听我们说话，那个人是你吗？”

施海勃可不是一个特别擅长掩盖自己的心绪的人，麦卡德看见他整个人都僵硬住了，眼睛睁得大大的，看上去有些可笑。

“我发现有人偷听之后当然是查了监控的。”麦卡德慢吞吞地补充道。

“呃是的，我要说我听见那段话只是个意外，”施海勃吞吞吐吐地说道，显然，他完全知道自己的所作所为或多或少地违反了一些法律，“但是我并没有把你们说的话报道出去……”

“这正是我想问的，”麦卡德打断道，“为什么你没有把我们说的话报道出去？我注意到，在往常你一般不会介意报道偷听来的内容的。”

施海勃沉默了一会儿，然后声音干涩地说道：“因为我离开那条走廊之后立刻撞上了赫斯塔尔?阿玛莱特。他发现我手里拿着录音笔。

于是就意识到我在偷听，并且警告我这是不合法的……因为他是个律师，我又不想惹上官司……”

事情并不完全如此：完整的事实是，赫斯塔尔?阿玛莱特听了他的录音笔里的录音，也就是那段哈代警官和麦卡德之间的对话。

听完那段录音之后，阿玛莱特脸上露出了一个奇怪的、沉思的表情，这不知为何让让他联想到了当年切掉他的手指的那个男人，就是那个自称为「赫莱尔」的男人眼里偶尔会流泻出的神情，旧日的回忆和强烈的危机意识混合在一起，让施海勃吓破了胆，所以一个字也没有吐露出去。

而此时此刻麦卡德则微微地皱起眉头，问道：“所以，阿玛莱特知道当时我和哈代在说什么了吗？”

“他知道了，”施海勃如实地叙述道，“他听了我录下来的录音，发现你们在讨论什么「如无必要，勿增实体」。”

噢。

麦卡德忽然顿悟了。

这就是为什么在那个总统套房里，赫斯塔尔?阿玛莱特看见握着枪出现的他的时候并不很惊讶。或许阿玛莱特自从听到这段录音就已经知道他早已逼近真相了，阿玛莱特已经知道钢琴师和园丁的秘密已经暴露了，他早就为此做好了准备。

麦卡德还沉浸在自己的思绪之中，手指不由自主地握紧了。而施海勃则看着他，大着胆子问道：“那么，你想要告诉我什么内部消息呢？”

也对，这才是现在最重要的事情。

麦卡德抬起头看向这位记者，板起面孔来，一字一顿地说道：“赫斯塔尔?阿玛莱特是维斯特兰钢琴师。”

他看见这个记者的表情凝固了。