第532章（1 / 2）

《【ML】七零年代，退伍糙汉被我带飞暴富》转载请注明来源：吉内斯小说(www.genessiscs.com)

姜澄痛快答应后，接过李春香泡的茶，放在钟翻前面。

“您喝茶。”

钟翻哎了一声，想喝茶又停下的道：“茶等会喝，先说正事。”

姜澄就在钟翻对面，等着他继续说。

“姜澄，是这样的，你这两天的业绩在各个展位都传开了，陶瓷厂的几家联合过来找我们，想求你给帮帮忙。”

姜澄听后，不明白的问：“要我帮什么？陶瓷那边也有人压价吗？”

钟翻摇头。

“没有，交易和往年差不多，但谁不想更好呢。”

“另外，我们翻译处也想请你给其他翻译连夜突击上上课。”

说到这里的钟翻十分感慨的道：“要不是这次，我从来不知道翻译有这么大的作用。”

“你那天说的一句话非常好，我们翻译是第一道门户，我们确实应该承担起更多的责任。”

姜澄一直点着头，对钟翻说的事情不反对。

她略微思忖后道：“钟翻，不知道您能不能联合外贸那边，最好让我们进入交易会场内学习，这样更有针对性。”

“拿瓷器来说，每个瓷器都有自己的手法，工艺，甚至背后的故事，每一个花纹都是不同的，大部分外国人很痴迷我们的文化。”

“当然，这一次外商居多，他们最看重利益，但只有说动了外商，才能让他们进一步感兴趣购买。”

钟翻听的更是连连点头，一点不耽误时间的起身道：“我这就去外贸那边，你等我消息吧。”

“好！”

姜澄起身送钟翻出去。

钟翻走后，姜澄开始整理关于瓷器的一些基础知识。

晚上八点半左右，钟翻再次过来。

这一次同来的还有冷领导和木领导。

姜澄对几个人都很熟悉，大家也没有过多寒暄。

木领导和冷领导承诺会亲自送姜澄回来，并让李春香作为陪同后，高中华才放心的让姜澄离开。

一行人离开小院，直奔交易所。

这一次，大家坐车去的，速度快了不是一星半点。

当姜澄几人到达的时候，翻译处的大巴车也到了，一同等待的还有几位厂长。

交易会大楼的侧门打开，一群人走进去，姜澄居中。

姜澄拿着一个简易喇叭，直奔主题的道：“废话不多说，我们开始。”

“烟花展台…。多出口东南亚，R国，M国等国家…..烟花的卖点一般分为两种，浪漫和刺激。”

“在M国情人节，他们的国庆节都会有放小烟花的习惯。”

……

“瓷器的花纹有很多讲究…..连枝纹，顾名思义像枝条一样……”

“象牙瓷大多被M国和R国喜欢，他们觉得花纹越简单，产品越高级。”

……

姜澄一旦开始，便没有一刻停歇。

她毫无保留的，尽最大努力的教会大家基本的口条。

姜澄围着展台走了一小圈，每种产品都被她找到了卖点。

一圈下来，四个多小时过去了。

姜澄再次站在门口的位置，慎重的叮嘱道：“一定要避讳每个国家不喜欢的点，另外不要让卖东西成为你们的负担，你们最重要的工作是翻译。”

“不要追本逐末，有的时候过于推销反而会起到反作用，当你觉得自己说的话令自己都别扭的时候，请一定停下，因为听你讲话的人一定比你还尴尬。”

姜澄又说了很多条的注意事项后，今天的深夜翻译培训到此结束。

翻译处的人先一步离开，交易会场所还剩下几位瓷器长的厂长。

姜澄上前几步道：

本章未完，请点击下一页继续阅读！