吉内斯小说
  1. 吉内斯小说
  2. 科幻小说
  3. 《刘心武揭秘红楼梦Ⅲ》作者:刘心武
  4. 第3章
设置

第3章(4 / 5)



《《刘心武揭秘红楼梦Ⅲ》作者:刘心武》转载请注明来源:吉内斯小说(www.genessiscs.com)

值得特别注意的是,在这一回里,非常具体地交代了这部书的不同题名,所有的通行本,包括红学所的校注本,都没有把古本里面的题名收全,而周汇本收全了,这些题名是:

――空空道人改《石头记》为《情僧录》;

――至吴玉峰题曰《红楼梦》;

――东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》;

――后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》;

――至脂砚斋甲戌抄阅再评,仍用《石头记》。

目前最通行的人文社印行的红学所的本子,少了第二、第五两个环节。周汇本根据甲戌本把从《石头记》改名到恢复《石头记》的书名的全过程记录了下来,这对我们“红迷”朋友来说,是非常重要的。

为什么“至吴玉峰题曰《红楼梦》”这句,在甲戌本后来的本子里,一律不再出现?不可能是各路抄书的人都把这句漏抄了,显然是有意删去的。那么,为什么删它?凡例里说了嘛,《红楼梦》是“总其全部之名也”,最不古怪,我们现在认可的也是这个题名,这三个字在当时也不犯忌,实在不必删掉,是吧?那么,删掉的原因,难道是吴玉峰这个名字?这应该是很普通的一个名字呀?比起空空道人、脂砚斋等符码,一点儿也不扎眼。你去查清朝的资料,也查不到这么个人,他究竟是谁呢?

上面说了,曹雪芹写这部书,从第一回起就大量使用谐音寓意的手法,实在不是我特别多心,吴玉峰很可能也是谐音寓意。那么,谐的什么音,寓的什么意呢?不琢磨无所谓,一琢磨吓一跳。吴玉峰,会不会是谐“无御封”呀?这个人本来应该得到皇帝的分封,却偏偏并没有得到分封,所以是“无御封”,也可以写成“无谕封”,读音含义完全一样。这应该是皇族里的一个人物,是一个对“当今”不满的人,一个皇族里的“既失利益者”。这个人竟是最先看到书稿的少数人之一,他看了还题名,认为《红楼梦》作书名最好。脂砚斋甲戌抄阅再评的时候,书稿上还有他,己卯、庚辰的四评,这段话里就没他了,看来,不是后来转抄转录的人删去了这一句,而很可能是脂砚斋删去的。脂砚斋这个人虽然和曹雪芹很亲近,但有时想法不一样,第十三回脂砚斋就建议曹雪芹大删大改,曹雪芹听从了她的建议,那么吴玉峰这一句,曹雪芹也可能忍痛割爱。我说过,作家删改书稿,如果是出于艺术上的考虑,那么删掉改掉的就没什么可惜,但是,如果是出于非艺术考虑,就很可惜。吴玉峰这一句被删,估计就是出于非艺术考虑,怕惹祸,才删掉的。现在那惹祸的可能已经化为了零,周汇本将其保留,很有必要。何况甲戌本一直保留至今,白纸黑字,应当照录,以反映出曹雪芹的原笔原意。

周汇本的特色,在第一回里,就已经凸显了出来。在通行本里,石头上的那首偈语诗是:

无才可去补苍天,枉入红尘若许年。

此系身前身后事,倩谁记去作奇传?

而周汇本则是:

无材可与补苍天,枉入红尘若许年!

此系身前身后事,倩谁寄去作神传?

它的每一个字都有古本上的依据,确实体现出了其先比较每一句的相异处,然后择其最接近曹雪芹原笔原意的字、词、句的苦心。我们阅读欣赏《红楼梦》,多了这么一个本子,真是件幸事啊!

曹雪芹的《红楼梦》有回前诗

《红楼梦》究竟有没有回前诗?翻翻古本《红楼梦》,分明是有回前诗的呀!第二回一开头就有:

一局输嬴料不真,香消茶尽尚逡巡。

欲知目下兴衰兆,须问傍观冷眼人。

周汝昌先生认为早期手抄本第一句中的“嬴”没有写成“赢

本章未完,请点击下一页继续阅读!


相关小说推荐

《奈何明月作茧自缚》傅逾宸 李纫秋

《奈何明月作茧自缚》傅逾宸 李纫秋

傅逾宸李纫秋 / 文

《奈何明月作茧自缚》傅逾宸 李纫秋小说全文番外_傅逾宸李纫秋《奈何明月作茧自缚》傅逾宸 李纫秋, 1 李纫秋做过最疯狂的事。

游戏 4万字 2个月前

《全服第一混分王[星际]》(精校版全本)作者:妾在山阳

《全服第一混分王[星际]》(精校版全本)作者:妾在山阳

徐挽之林镜 / 文

《全服第一混分王[星际]》(精校版全本)作者:妾在山阳小说全文番外_徐挽之林镜《全服第一混分王[星际]》(精校版全本)作者:妾在山阳, 书名:全服第一混分王[星际] 作者:妾在山阳 文案 青色藤蔓爬上漆黑古堡,第三个雪夜将至。 时间已过,任务失败。

玄幻 53万字 2个月前

《末世女王重生杀疯了,全家火葬场》闫晚琬

《末世女王重生杀疯了,全家火葬场》闫晚琬

闫晚琬陆正平 / 文

《末世女王重生杀疯了,全家火葬场》闫晚琬小说全文番外_闫晚琬陆正平《末世女王重生杀疯了,全家火葬场》闫晚琬, 末世女王重生杀疯了,全家火葬场 作者:柒月长安 简介: 她是末世令人谈之色变的异能之王,内有异能古通今保驾护航,外有基建狂魔迷惑世人。

科幻 68万字 2个月前

我不读圣贤书 作者:三道

我不读圣贤书 作者:三道

林青玉林景云 / 文

我不读圣贤书 作者:三道小说全文番外_林青玉林景云我不读圣贤书 作者:三道, 您下载的小说来自27 爱去小说网 章节内容来源网络,版权归原作者所有,本书仅供书友预览 我不读圣贤书 作者:三道 文案:

其他 31万字 2个月前

[完结by全番外]《没头脑和不高兴(真香文学)1v1》作者:沧鸢

[完结by全番外]《没头脑和不高兴(真香文学)1v1》作者:沧鸢

裴淮裴淮的 / 文

[完结by全番外]《没头脑和不高兴(真香文学)1v1》作者:沧鸢小说全文番外_裴淮裴淮的[完结by全番外]《没头脑和不高兴(真香文学)1v1》作者:沧鸢, 没头脑和不高兴 【作品编号:175225】 连载中 投票 收藏到书柜 (4586) 原创 男男 现代 高h 搞笑 高h 美人受 本书又名:刁蛮少爷俏学霸

30万字 2个月前

《冒牌王爷》by公子于歌

《冒牌王爷》by公子于歌

秦内监苻晔 / 文

《冒牌王爷》by公子于歌小说全文番外_秦内监苻晔《冒牌王爷》by公子于歌, 冒牌王爷 作者:公子于歌 简介:

其他 44万字 2个月前

本页面更新于
回到顶部
设置